紫河车
紫河车:紫河车甘,疗诸虚损,劳瘵骨蒸,滋培根本
白话版:紫河车味甘咸,性温,归肺、肝、肾经。善于治疗男女一切虚损劳伤病,如骨蒸盗汗、咳嗽气喘、食少气短等症,具有温肾补精,益气养血的功效。
五灵脂
五灵脂:五灵味甘,血滞腹痛,止血用炒,行血用生
白话版:五灵脂味苦咸甘,性温,归肝经。具有活血散瘀的功效,可以用于瘀血不行的痛经及产后瘀血腹痛等症,其炒炭用可止血,行血化瘀则应当生用。注:不宜与人参一起使用,煎服宜包煎,血虚无瘀及孕妇忌用。
夜明砂
夜明砂:夜明砂粪,能下死胎,小儿无辜,瘰疬堪裁
白话版:夜明砂即为蝙蝠的粪便,味辛,性寒,归肝经。有散瘀血、下死胎的功效,可以治疗小儿疳积以及消散瘰疬。除此之外,还可以清肝明目,治疗青盲、夜盲,白内障等病症。注:下死胎、治疗瘰疬已不再使用此品
蚕砂
蚕砂:蚕砂性温,湿痹瘾疹,瘫风肠鸣,消渴可饮
白话版:蚕砂味甘辛,性温,归肝、脾、胃经。有祛风除湿,和胃化浊的功效,可以用于风湿性关节炎和半身不遂的风瘫,皮肤风疹。对于由湿寒引起的肠鸣泄泻也有效,消渴症也可以用它(但临床很少用)
人发(血余)
人发:人之头发,补阴甚捷,吐衄血晕,风惊痫热
白话版:人发味苦,性温,归心、肝、肾经,其补阴的功效很快,还可以止血。可以用于治疗吐血、鼻衄,以及出血过多引起的昏厥,还可以治疗风热惊痫(很少应用)。除此之外,还可以用于小便不利,血淋等症。注:炒炭用,为血余炭
五倍子
五倍子:五倍苦酸,疗齿疳(匿虫),痔痈疮脓,兼除风热
白话版:五倍子味酸涩,性寒,归肺、大肠、肾经。外用有收敛,杀虫的功效,可以用于治疗牙龈溃烂发痒的疳(匿虫),以及痔疮、痈肿疮毒,皮肤湿烂等症。除此之外,还可以除风热。五倍子还有敛肺降火、涩肠止泻、敛汗止血等功效,可以用于肺虚久咳、肺热咳嗽、久泻久痢、自汗盗汗、外伤出血等病症。
附:将五倍子的外壳敲碎后,会看到里面的黑褐色死蚜虫及灰色粉状排泄物,这可不是因为药物储存不当长虫了哦,这是药材原本就具有的蚜虫。